En el 2012 doce autores nicoleños rinden homenaje a aquella publicación que marcó un quiebre en la historia de la poesía local.La publicación del libro estuvo a cargo de Editora Acuerdo Ambiental, y fue una iniciativa de la escritora y docente Karina Madariaga y la Cooperativa Juguetes perdidos.

El libro está pensado desde la intertextualidad, y se invitó a doce autores que a partir de uno de aquellos poemas, construyera su propio texto.La idea acercó no solamente dos épocas de nuestra ciudad, sino también diferentes cosmovisiones, edades, formas de ver y sentir el mundo.Inclusive se entremezclaron voces femeninas que transitan ese mundo y patentizan en su decir, otras esferas del sentimiento y la razón.Hombres y mujeres que, en este tiempo, homenajean con sus “gargantas de hoy” el patrimonio literario que nos representa.La publicación emblemática de 1959, “Doce poemas”, escrita por César Bustos, Mario Verandi y Alfredo Busch, marcó el quiebre y disolución del grupo literario “Arroyo del Medio” y una nueva etapa en el modo de decir poético.

En 2012, doce autores rinden homenaje a aquella publicación y su enorme significado, dando renovado aire a la literatura regional, mostrando un corte sincrónico de la palabra, a más de cincuenta años de la edición original, ofreciendo el placer de aquellas y estas lecturas, a nuevas generaciones.Son ellos: Lucas Andrín, Evangelina Arroyo, Pablo Balbis, Miriam Cairo, Karina Madariaga, Nolberto Malacalza, Silvia Mathieu, Sebastián Olaso, Ana María Rodríguez Francia, Pedro Salinas, Javier Tisera y Astul Urquiaga (hijo).-